凉水书库

第十三章 对不起，搞错了（第3页）

时间回溯到七月七日的那个傍晚，东方路接到了薰的电话，放下了一个会议，紧急赶回酒店，车辆经过附近路口的时候，正在沉思的他陡然朝外面望过去，随后挥了挥手。

“等等，停一下。”

姐弟俩正在路边的一个店铺里垂涎着一个带有许多漂亮花纹的装饰品军刀，允杰垂涎的是刀，淘淘喜欢的是花纹。他们身上有钱，可是语言不通，下不了决心买。

“那到底是多少钱啊？”

“我觉得好贵的样子，这是旅游区，上面写的到底是美元还是这里的里亚尔？”

“肯定是里亚尔啦，不过这上面写的到底是3还是9？”

“3就行，9就不买了……这边人写阿拉伯数字都不会写，他们可是阿拉伯国家的人哎……”

“嘿嘿，你问问老板啊。”

“你懂说这里的话你问啊。”

“嘁，傻杰，其实没什么难度的，我可以问他：Three Or Nine？”

“那你问啊。”

“小孩子问一定会被宰的，所以还是待会叫人过来买。”

“嗯，我告诉我妈。”

“我告诉我妈……不过买了放谁家？”

“我一三五，你二四六，星期天猜拳。”

“其实也玩不了那么久，玩一天就厌了……”

两人趴在柜台边叽叽喳喳地做着讨论，一回头，看见东方叔叔下了车，正皱着眉头望着他们：“你们两个……”

“啊，东方叔叔，你会这里的话吧，有翻译吧？”

“我们想买这个刀。”

“但是不认识这个到底是3还是9。”